
Seleccionada en Göttingen International Etnografic Film Festival, de Alemania (festival de cine etnográfico de Alemania), del 13 al 17 de mayo, “Aprendiendo a Volar”, es la cuarta película de Amelie von Marschalck, que difunde el significado del ritual de los voladores en la comunidad totonaca de Olintla y Huehuetla, Puebla.
A decir de su productor, Iván Gerardo González Nolasco, la película documental de 49 minutos evita el folklor, la discriminación y promueve la reivindicación de los pueblos originarios.
El filme se presentará en agosto en la Universidad de las Artes, luego de su reconocimiento en el Festival de Cine Etnográfico del 13 al 17 de mayo, que fue seleccionado entre 48 documentales de 5 continentes, 4 de ellos de México.
El documental “aprendiendo a volar”, se filmó en comunidades totonacas donde se presenta a los voladores, su preparación al ritual, la magnificencia de la danza y la ceremonia misma, en un diálogo intergeneracional vital entre los totonacas, dijo Alfonso Aguirre González, director del Instituto de Capacitación para el Trabajo (Icatep).
El documental se donará formalmente al patrimonio cinematográfico de Puebla, como parte del patrimonio intangible del pueblo totonaca.
Amelie von Marschalck es cineasta independiente y educadora artística en Hamburgo, con estudios de cine en la Universidad de las Bellas Artes en Hamburgo y la Universidad Pompeu Fabra en Barcelona, quien expuso que “el ritual milenario de los voladores está entrelazado con todos los ámbitos de la vida, como el nacimiento, fertilidad, trabajo y la gratitud de estar vivos”.
Durante sus estudios de Antropología Social en Hamburgo, Alemania, y Cuernavaca, México, aprendió el lenguaje de cine etnográfico, explorando temas sociopolíticos y perspectivas sobre la vida de las minorías étnicas.