Asesino condenado confiesa, autoridades no presentan cargos
También puedes leer
Más de tres décadas después de haber sido condenado a muerte por una docena de asesinatos en el sur de California, el asesino en serie William Lester Suff, de 73 años, ha confesado un nuevo crimen, según informaron el martes las autoridades locales. La confesión surge tras el análisis de ADN que lo vincula directamente con el asesinato de Cathy Small, una joven de 19 años cuyo caso había permanecido sin resolver desde 1986.
Cathy Small fue encontrada inconsciente el 22 de febrero de 1986 en una calle de South Pasadena, y más tarde se determinó que había muerto por heridas de arma blanca y estrangulamiento. El sheriff del condado de Los Ángeles, representado por la teniente Patricia Thomas, reveló estos detalles durante una conferencia de prensa.
Confesión
La investigación que llevó a esta confesión comenzó hace cinco años, cuando un funcionario del forense, al investigar la muerte natural de un hombre de 63 años en South Pasadena, descubrió en la casa del fallecido imágenes perturbadoras y un artículo de periódico relacionado con el asesinato de Small. Inicialmente, se pensó que este hombre podría haber sido el responsable del crimen.
Sin embargo, pruebas de ADN realizadas posteriormente descartaron su implicación y, en cambio, vincularon a William Suff, quien ya estaba en el corredor de la muerte en la prisión de San Quintín, condenado por los brutales asesinatos de 12 mujeres entre 1989 y 1991. En aquellos años, Suff ya había cumplido una condena en Texas por el asesinato de su hija de dos meses en 1974, y estaba en libertad condicional cuando cometió estos crímenes.
La mayor parte de las víctimas de Suff eran trabajadoras sexuales, y sus actos lo llevaron a ser conocido como el “asesino del lago Elsinore” y el “asesino de la prostituta de Riverside”, en referencia a las áreas donde cometió los homicidios.
Cathy Small, quien también vivía en la zona de Lake Elsinore en el momento de su muerte, dejó dos hijos. Según declaraciones recogidas por las autoridades, su compañera de piso afirmó que Small había salido de casa la noche del 21 de febrero de 1986, planeando conducir hasta Los Ángeles con un hombre llamado “Bil” a cambio de 50 dólares.
En una reciente entrevista de más de siete horas con detectives del sheriff, William Suff relató cómo atrajo a Small a Los Ángeles bajo el pretexto de recoger a su jefe, sólo para asesinarla tras una discusión. Después de apuñalarla varias veces, dejó su cuerpo en la calle, donde fue encontrado posteriormente.
No presentarán cargos
Aunque el caso de Small fue finalmente resuelto, la oficina del sheriff decidió no presentar cargos adicionales contra Suff debido a sus condenas anteriores y a la sentencia de muerte que pesa sobre él. El gobernador Gavin Newsom suspendió las ejecuciones en California en 2019, debido a preocupaciones sobre condenas erróneas.
En un emotivo comunicado, la hermana menor de Cathy Small expresó su alivio por la resolución del caso, describiendo a su hermana como una persona protectora y talentosa que luchaba por enderezar su vida en el momento de su muerte.
Aunque sólo tenía 10 años cuando sucedió, sabía que mi hermana estaba trabajando duro para reconducir su vida”, declaró. “Pienso en ella todos los días, y sólo gracias al detective Aguilera ahora tengo respuestas”, dijo la hermana.
Crédito: El Imparcial